{"id":3853,"date":"2024-07-02T11:12:30","date_gmt":"2024-07-02T09:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kuralp.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-09-12T15:31:59","modified_gmt":"2025-09-12T13:31:59","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informationsblatt \u00fcber Navigationsdaten<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p data-start=\"70\" data-end=\"435\">Sehr geehrte(r) Betroffene(r), wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass die <em data-start=\"153\" data-end=\"295\">\u201eEurop\u00e4ische Verordnung 2016\/679 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zum freien Datenverkehr\u201c<\/em> (im Folgenden \u201eDSGVO\u201c) den Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten als ein grundlegendes Recht vorsieht. Gem\u00e4\u00df Artikel 13 der DSGVO informieren wir Sie daher wie folgt:<\/p>\r\n<h3>DATENVERANTWORTLICHER:<\/h3>\r\n<p>Der Datenverantwortlicher ist <strong>KURALP GMBH<\/strong> mit Sitz in <strong>L. Da Vinci Str., 8 &#8211; 39100 BOZEN (BZ)<\/strong>, MwSt. NR. <strong>IT03244070219<\/strong> und kann jederzeit telefonisch unter der Nummer <strong>+39 388 9548831<\/strong> oder per E-Mail unter der Adresse <strong>info@kuralp.com<\/strong> kontaktiert werden.<\/p>\r\n<h3>KATEGORIEN VON DATEN:<\/h3>\r\n<p>Die Daten, die der Datenverantwortliche verarbeiten wird, sind wie folgt:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Automatisch gesammelte Daten. Die Computersysteme und Anwendungen, die f\u00fcr das Funktionieren dieser Website eingesetzt werden, erfassen w\u00e4hrend ihres normalen Betriebs einige Daten (deren \u00dcbertragung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen impliziert ist), die potenziell mit identifizierbaren Benutzern in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen. Zu den gesammelten Daten geh\u00f6ren IP-Adressen und Domain-Namen von Computern, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, URI (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Zeit der Anfrage, die Methode, die verwendet wird, um die Anfrage an den Server zu \u00fcbermitteln, die Gr\u00f6\u00dfe der Datei, die als Antwort erhalten wird, der numerische Code, der den Status der Antwort vom Server angibt (erfolgreich, Fehler, etc..) und andere Parameter bez\u00fcglich des Betriebssystems, des Browsers und der Computerumgebung, die vom Benutzer verwendet wird. Diese Daten werden, f\u00fcr die unbedingt notwendige Zeit, ausschlie\u00dflich zu dem Zweck verarbeitet, statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Website zu erhalten und ihren regul\u00e4ren Betrieb zu \u00fcberpr\u00fcfen. Die Bereitstellung solcher Daten ist obligatorisch, da sie in direktem Zusammenhang mit dem Web-Browsing-Erlebnis stehen.<\/li>\r\n<li>Daten, die vom Benutzer freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Die freiwillige und ausdr\u00fcckliche Zusendung von elektronischer Post an die in den verschiedenen Zugangskan\u00e4len dieser Website angegebenen Adressen stellt keine Aufforderung zur Zustimmung dar, und das eventuelle Ausf\u00fcllen von speziell vorbereiteten Formularen impliziert die sp\u00e4tere Erfassung der Adresse und der Daten des Absenders\/Benutzers, die notwendig sind, um auf die gestellten Anfragen zu antworten und\/oder die angeforderte Dienstleistung zu erbringen. Die freiwillige Zusendung von E-Mails an unsere E-Mail-Adressen Ihrerseits bedarf keiner weiteren Informationen oder Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rungen. Vielmehr werden auf den f\u00fcr bestimmte Dienstleistungen eingerichteten Seiten der Website auf Anfrage (Formulare) spezifische zusammenfassende Informationen gemeldet oder angezeigt. Der Benutzer muss daher ausdr\u00fccklich der Verwendung der in diesen Formularen gemeldeten Daten zustimmen, um die Anfrage absenden zu k\u00f6nnen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>URSPRUNG VON PERS\u00d6NLICHEN DATEN:<\/h3>\r\n<p>Die pers\u00f6nliche Daten, die sich im Besitz des Datenverantwortlichen befinden, werden direkt bei der betroffenen Person gesammelt.<\/p>\r\n<h3>ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG UND RECHTLICHE GRUNDLAGE:<\/h3>\r\n<p>Die Verarbeitung Ihrer Daten hat als rechtliche Grundlage die Erf\u00fcllung der sich aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis ergebenden Verpflichtungen und erfolgt zu folgendem Zweck: Zur Verbesserung des Web Browsing Erlebnisses.<\/p>\r\n<h3>DATENEMPF\u00c4NGERN:<\/h3>\r\n<p>Innerhalb der Grenzen der angegebenen Verarbeitungszwecke k\u00f6nnen Ihre Daten an Partner, Beratungsunternehmen, private Unternehmen, die vom Datenverantwortlichen als Datenverarbeiter ernannt wurden, oder f\u00fcr gesetzliche Verpflichtungen oder zur Erf\u00fcllung Ihrer spezifischen Anfragen \u00fcbermittelt werden. Ihre Daten werden in keiner Weise weitergegeben.<\/p>\r\n<h3>\u00dcBERMITTLUNG VON DATEN IN NICHT EU-L\u00c4NDER:<\/h3>\r\n<p>Der Datenverantwortliche \u00fcbermittelt keine Daten au\u00dferhalb der Grenzen der Europ\u00e4ischen Union.<\/p>\r\n<h3>DATENAUFBEWAHRUNGSFRIST:<\/h3>\r\n<p>Die gesammelten Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum aufbewahrt, der die Erreichung der Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, nicht \u00fcberschreitet (&#8222;Grundsatz der Beschr\u00e4nkung der Aufbewahrung&#8220;, Art.5, DSGVO) oder gem\u00e4\u00df den gesetzlich vorgesehenen Fristen. Die \u00dcberpr\u00fcfung auf die Veralterung der gespeicherten Daten in Bezug auf die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, wird periodisch durchgef\u00fchrt.<\/p>\r\n<h3>RECHTE DER BETROFFENEN PERSON:<\/h3>\r\n<p>Die betroffene Person hat immer das Recht, vom Datenverantwortlichen Zugang zu ihren Daten, die Berichtigung oder L\u00f6schung von Daten, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder die M\u00f6glichkeit, der Verarbeitung zu widersprechen, die Daten\u00fcbertragbarkeit zu verlangen, die Zustimmung zur Verarbeitung zu widerrufen, indem sie diese und andere Rechte, die von der DSGVO vorgesehen sind, durch einfache Mitteilung an den Datenverantwortlichen geltend macht. Der Betroffene hat auch die M\u00f6glichkeit und das Recht, sich bei den der Datenschutzbeauftragten zu beschweren (<a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.garanteprivacy.it<\/a>).<\/p>\r\n<h3>DATENVERARBEITUNGSMETHODEN:<\/h3>\r\n<p>Die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellten pers\u00f6nlichen Daten werden unter Einhaltung der oben genannten Vorschriften und der Vertraulichkeitsverpflichtungen, die f\u00fcr die T\u00e4tigkeit des Datenverwalters gelten, verarbeitet. Die Daten werden sowohl per Computer als auch auf Papier oder auf einem anderen geeigneten Tr\u00e4ger unter Einhaltung der angemessenen Sicherheitsma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df Art. 5 Abs. 1 Buchstabe F DSGVO verarbeitet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informationsblatt \u00fcber Navigationsdaten Sehr geehrte(r) Betroffene(r), wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass die \u201eEurop\u00e4ische Verordnung 2016\/679 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3853","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3853"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4022,"href":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3853\/revisions\/4022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kuralp.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}